„Zranenie Diany bolo veľmi malé – ale na zlom mieste,“ prezradil britskému Mailu.
„Jej špecifické zranenie bolo tak vzácne, že mám dojem, že za celú svoju kariéru som ďalšie takéto nevidel,“ vysvetlil s tým, že išlo o pretrhnutú pľúcnu tepnu, kvôli ktorej začala pomaly krvácať do hrude.
Po príchode ambulancie sa navonok zdalo, že je stabilizovaná, pretože komunikovala. Lenže potom sa jej stav rapídne zhoršoval. V sanitke stratila vedomie a neskôr bola v nemocnici vyhlásená za mŕtvu. 31. august 1997 sa tak stal jej dňom úmrtia.
Pritom údajne to nemuselo dôjsť tak ďaleko. Podľa odborníka totiž stačila len maličkosť, aby princezná náraz prežila. Ovšem musela by byť na zadnom sedadle pripútaná.
„Pravdepodobne by sa o dva dni neskôr objavila na verejnosti s monoklom a možno trochu popadajúc dych kvôli zlomeným rebrám a zlomenej ruky danej do závesu,“ dodáva Shepherd pre Mail a z jeho slov mrazí. Zvlášť, keď Diana po sebe vtedy zanechala dvoch malých synov – princa Williama (dnes 36) a Harryho (dnes 34).